Podtatranské noviny, vydavateľské družstvo